Des de la seva habitació, rere la finestra, el petit aprenent de mag somniava que algun dia trobaria el camí que el portaria cap a la saviesa de la màgia. D'aquesta manera, anava practicant tota mena de trucs mentre esperava que s’anés la febre i, així, poder sortir a jugar al jardí. De sobte, la finestra es va obrir fent enlairar les cortines. El noiet, esporuguit, es va apropar. Però, el xiu-xiu de les flors li van dir:
“No cal que cerquis la màgia, petit mag. La màgia ja t’ha trobat.”